Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:
Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie
Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:
- hoe het woord wordt gebruikt
- gebruiksfrequentie
- het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
- opties voor woordvertaling
- Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
- etymologie
umbrage - vertaling naar spaans
umbrage
WIKTIONARY REDIRECT
resentimiento
ofenderse
ofenderse
de resentimiento
umbrageous
resentimiento
resentment
umbrage
umbrage
Definitie
umbrage
If you say that a person takes umbrage, you mean that they are upset or offended by something that someone says or does to them, often without much reason. (FORMAL)
He takes umbrage against anyone who criticises him.
= take offence
PHRASE: V inflects
Voorbeelden uit tekstcorpus voor umbrage
1. The protesters took umbrage with those statements.
2. Which brings us to "umbrage," as in "to take umbrage," an idiom meaning "to take offense." Umbrage comes from "shadow," like the much more common "umbrella" (an umbrella is a portable shadow one carries to protect from the sun). "To stand in umbrage" was once a common phrase to mean what we say when we describe someone as "under a cloud." But in more recent years – recent centuries, actually – umbrage is generally something one takes rather than stands under.
3. Perhaps that word umbrage should read resentment or vice versa.
4. The city‘s umbrage relates to another area of Mamila, though.
5. But once you "take" umbrage – where do you put it?